FC2ブログ

*All archives* |  *Admin*

2021/01
≪12  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31   02≫
便利なアプリ♪
ロシア旅行記の続きです♪

成田から2時間半くらいで
ウラジオストク空港に到着♪

ホテルがある街中までは結構離れているので
パパがタクシーを予約しておいてくれました♪

DSC_2682.jpg

やさしい運転手さんでね、
翻訳アプリを駆使して
色々説明してくれる。

DSC_2699.jpg

便利な世の中になったもんだぁ~

スマホに向かってしゃべると
翻訳してくれるのよ。

ただ、結構意味不明な翻訳になることも多くて
パパがカメラで撮影していたら
明らかに

「もう少し言ったところでキレイな景色が見えるから
撮って!」

というジェスチャーをしているのに
スマホアプリ様は

「私はあなたのカメラを盗みます。」

とおっさっていた。( ̄▽ ̄)

まさかの盗みます宣言っ!

DSC_2706.jpg

ここだよっ!!!

と得意そうに微笑む運転手さんと
まぁ密室で絶対カメラは盗まないだろうけど
薄笑いを浮かべつつも
若干引きつっていたパパが面白かったのでした。(笑)

ランキング参加中です♪

キュートなmammy作バナーをポチッ♪とお願いしますm(_ _)m   


↓↓↓↓↓

 ブログ村へ[1]
にほんブログ村

 ありがとうございます♪


申し訳ないのですが、 ただ今コメントへのお返事としての訪問や返信ができておりません。 本当にすみません。m(_ _)m

宣伝やコメントの内容によっては、 管理人の判断により削除させていただきますので、 宜しくお願いします。

ダンナのブログ、 のんびり♪みっきぃパパライフもよろちく!( ̄▽ ̄)


Secret
(非公開コメント受付中)

No title
おもしろいね。笑
そんな訳をされたらビビルかも^^
半袖だけど寒くはないの?
街中どんよりしてるねー
北国特有のどんよりお天気が多いのかな??
何食べてきた?
ボルシチとピロシキくらいしか
しらないなぁー
キャビア食べた??
あーー食べたい。
本場のボルシチおいしいだろうなぁー
No title
こんばんは♪
さすが旅慣れているパパさん
タクシーも予約してくれたなんて
優しいね。
翻訳アプリにドキドキだったんだね。
No title
今は なんて便利な時代だ
通訳を携帯がしてくれるなんてね
ロシア語は ちょっと 分かんないよねぇ
発音の問題なのかな
そんな風に訳されると ちょっとビビるよね
まぁ 良い 話題にはなったけど( ´艸`)
「撮って」が「盗って」に
なるみたいな?
動詞って難しい(笑)
それもまた笑い話になって
いい思い出で残るよね^^
プロフィール

みっきぃママ

Author:みっきぃママ
アラフォー主婦。
夫とみっきぃと娘と埼玉県で暮らしています。
海外旅行添乗員の仕事に体力的限界を感じ、
バイトなどをしています。
♪主人公紹介♪
名前・・みっきぃ
種類・・ミニチュアダックス
性別・・♂
色・・・クリームパイボールド
誕生日・2006年7月9日

訪問ありがとうm(_ _)m
カレンダー
12 | 2021/01 | 02
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
おすすめ写真館♪
リンクフリーです♪
里親募集

フリーエリア
FC2アフィリエイト
アフィリエイト・SEO対策
RSSリンクの表示
フリーエリア
ランキング参加中♪
にほんブログ村 犬ブログ ダックスフンドへ
いくつになったの?
お友達のブログ♪
アマゾンでお買い物~
お買い物~
リンク
RSSフィード
ブログ内検索